Gary Tichansky, of Butler Township, was arraigned early Tuesday on charges including aggravated assault and unlawful restraint.
Tichansky, 29, faces a preliminary hearing Aug. 14 and remained in the Butler County Jail after he could not post $100,000 bail.
Police in Butler Township said the incident happened Monday.
Officers responding to a report of a domestic dispute found the 37-year-old woman in a bedroom with facial injuries. She also told police her fingers hurt because she had been bound so tightly with tape.