A bloodstain by a bridge over the Seine river is the only sign remaining of the fatal knife attack 12 hours earlier on a German tourist, allegedly carried out by a young man under watch for suspected Islamic radicalization